2012년 3월 20일 화요일

Still Loving You -- Scorpions


Time, it needs time  To win back your love again  I'll be there, I'll be there
Love, only love  Can bring back your love someday  I'll be there, I'll be there
I'll fight, babe, I'll fight  To win back your love again  I'll be there, I'll be there
Love, only love  Can break down the wall someday  I'll be there, I'll be there

(**)  If we'd go again  All the way from the start  I would try to change
The things that killed our love  Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through  Is there really no chance To start once again
 I'm loving you

Try, baby try  To trust in my love again  I'll be there, I'll be there
Love, our love  Just shouldn't be thrown away  I'll be there, I'll be there

(**)  

If we'd go again  All the way from the start  I would try to change
The things that killed our love  Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through  You should give me a chance
This can't be the end  I'm still loving you  I'm still loving you                     (sing365)


Rudolf Schenker explained "It's a story about a love affair where they recognized it may be over, but let's try again. The song is also considered a thinly veiled metaphor for a still divided Eastern & Western Germany. "Your pride has built a wall so strong that I can't get through, is there really no chance to start once again?" "only love can break down the walls someday" and "Yes I've hurt your pride and I know what you've been through, you should give me a chance, this can't be the end, I'm still loving you" were clear references to the Berlin Wall and the despair many Germans felt about their divided homeland.                                                                                         (wikipedia)  


                         

                                                (google  images)  

댓글 없음:

댓글 쓰기